Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das vertretbare Risiko (n.) , {elect.}
    مخاطرة مسموح بها {كهرباء}
    relevante Treffer
    vertretbare Preise Pl.
    أسعار معقولة
    nicht vertretbare Gefahren Pl.
    مخاطر غير مقبولة
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]] , {Pol}
    مُخَاطَرَة [ج. مخاطر] ، {سياسة}
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    خَطَرٌ
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    مُقَامَرَةٌ
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    عاقِبة
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    مُجَازَفَةٌ [ج. مجازفات]
    moralisches Risiko
    خطر أخلاقي
    ein signifikantes Risiko (n.)
    خطر كبير
    unwahrscheinliches Risiko (n.) , {Med}
    خطر غير محتمل {طب}
    die Risiko-Gruppe (n.) , {Med}
    فئة الخطر {طب}
    ein Risiko eingehen
    خاطر
    unternehmerisches Risiko (n.)
    مخاطر تنظيم المشاريع
    Unternehmerisches Risiko (n.)
    خطر الأعمال
    relatives Risiko
    خطر نسبي
    systematisches Risiko
    مخاطر نظامية
    großes Risiko
    مخاطرة كبيرة
    ein persönliches Risiko
    مخاطرة شخصية
    ein diagnostiziertes Risiko (n.) , Sing., {Med}
    خطر مُشَخّص {طب}
    das elektrische Risiko (n.) , {elect.}
    مخاطرة كهربائية {كهرباء}
    das Herzinfarkt-Risiko (n.) , {Med}
    خطر الأزمة القلبية {طب}
    ein Risiko eingehen
    أخذ مخاطرة
    das Diabetes-Risiko (n.) , {Med}
    خطر مرض السكري {طب}
    geringeres Risiko
    مخاطرة صغيرة
    enormes Risiko
    الخطر الهائل
    existentielles Risiko
    خطر كارثي عالمي
    medizinisches Risiko
    المخاطر الطبية
    die Risiko-Nutzen-Analyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المخاطر والمنافع {اقتصاد}
    das Risiko von Rissen (n.) , {arch.}
    خطر حدوث تشققات {هندسة}